Thread:FixSRwiki/@comment-46261745-20201012171553/@comment-46261745-20201012173122

Oh, I think I found it! It's in 戦果取得 called from tagBattle::damage, which indeed seems to be the place where the attack damage gets animated.