User blog comment:Velt211/D.P.S. English translation/@comment-31720212-20200712184438/@comment-40164738-20200712212257

Thanks, switching back to full width seems to work fine and doesn't look too jarring. Don't think I had them in sentences where 1 extra space being taken up is a huge deal either. It should be "fixed" now, assuming I didn't break the sentence's formatting. Just 22 instances, so not that huge a deal.