User blog comment:Velt211/Gakuen Drifting Story 1 Translation/@comment-31720212-20200310052135/@comment-31720212-20200310222720

Yeah, tell me about it, the Little Vampire translation took months. Still, no sense in leaving it half-finished, as it were. If you aren't interested in doing the second part, I'll do it instead. But it really should be you for consistency's sake. Your call in the end.

Whenever I needed context from inside the game, I'd just translate up to that point and then see what I could do. These games aren't very big, at least, so it's easier here than in other places.