Talk:Cessna Benville

Sesuna or Cessna?
I agree Cessna is more common but see this: http://www.mangaupdates.com/authors.html?id=6791

Not sure if that's a pseudoname or real but at least "Sesuna" the Japanese name/word seems to exist, differing from Setsuna. Still unlikely though, as her surname is not Japanese, then again this series has characters having names like Kaoru Quincy Kagura, so who knows... Gahahahahahahahaha!! 18:56, July 10, 2011 (UTC)


 * Actually, the Japanese in your link says せすな, which is different from セスナ. The English in the link says Sesuna probably due to bad romanization. (Hmm, I swear I was logged on this morning. Oh well.) Aurabolt213 19:30, July 10, 2011 (UTC)


 * If you're saying that they used katakana for Sesuna's name in the game implies it should to be a non-Japanese name, I'm again left wondering about names like Kaoru (besides there are many eroge that have many Japanese names and other Japanese words written in katakana these days)... Gahahahahahahahaha!! 19:39, July 10, 2011 (UTC)
 * No, I'm not implying her name should be non-Japanese since it's written in katakana. But there's just no Japanese name written as セスナ. So her name goes only one way. Also, although it's true Rance games sometimes give Japanese names to foreign characters, there's a good reason why Kaoru's name is mixed. She's originally from Zeth, but trained in JAPAN. During her stay, Kaoru took a Japanese first name just like how immigrants (to places like America) forsake their native name for an English one. And Kagura probably became her surname to signify she's a successor of the family's techniques. Sachiko is a good example to support the case you're speaking of. Her first name is Japanese, but it's written in katakana along with her surname. But セスナ doesn't exist in the Japanese language as far as I know. So it's only possible to be a foreign name. Aurabolt213 19:47, July 10, 2011 (UTC)


 * Yes, but in that case せすな is pronounced the same as セスナ so what's the difference there? Gahahahahahahahaha!! 21:34, July 10, 2011 (UTC)
 * セスナ (せつな) isn't セツナ (せすな). I don't know what else to say. The "t" in "tsu" isn't silent if that's what you're thinking. Aurabolt213 21:44, July 10, 2011 (UTC) Oh wait, I was getting my hiragana mixed up there. Hmm, then your example is valid. Sorry about that. But that's still an unusual name. I don't know which way would better in this case. Aurabolt213 21:53, July 10, 2011 (UTC)