User blog comment:ヌヌハラ/alice-tools v0.2.0/@comment-45214281-20200313112813/@comment-31720212-20200313195532

Not at this stage, no. System 4 doesn't cover fonts in a consistent manner from game to game, and working out how they do it in this particular game with nothing but bytecode would be virtually impossible. Even if it was consistent with another game (Asra framework?), finding the exact bytecode would be an uphill battle.