Talk:Rance 01:Chips/@comment-185.220.101.200-20200512130036

Why "あきらめ " in brakes? In the game it's not just a wearpon shop, but "武器屋 あきらめ ", "Wearpon Store "Give Up"".

Why the "Serial Katana" (not quite it, but I can't think of more close variant) called a "Kazuuchi Katana"?

Why the "Hard Ball" called a "Baseball"?

Why the "Rapier of Bloom" called a "Rensetsu Rapier"?

What's going on here...?